إدارة مركزية بالانجليزي

• central administration

• "إدارة" بالانجليزي    n. direction, management, administration,
• "مركزية" بالانجليزي    n. centralization
• "حكام الإدارة المركزية" بالانجليزي    governors of central department
• "دائرة الإدارة المركزية" بالانجليزي    central administrative service
• "الإدارة المركزية (باراغواي)" بالانجليزي    central department
• "أشخاص من الإدارة المركزية" بالانجليزي    people from central department
• "برامجيات الإدارة المركزية" بالانجليزي    central management software
• "جغرافيا الإدارة المركزية" بالانجليزي    geography of central department
• "تعزيز قدرات إدارة التنمية واللامركزية" بالانجليزي    strengthening capacities for development management and decentralization
• "إدارة الأعمال المصرفية المركزية" بالانجليزي    central banking department
• "مركز إداري" بالانجليزي    administrative centre
• "أماكن مأهولة في الإدارة المركزية" بالانجليزي    populated places in the central department
• "إدارة التحقيقات الجنائية المركزية في ألمانيا النازية" بالانجليزي    reichskriminalpolizeiamt
• "مركز إدارة الكوارث" بالانجليزي    disaster management centre
• "اتحاد الإدارة اللامركزية للبيئة والموارد الطبيعية" بالانجليزي    consortium for decentralized environmental and natural resource management
• "مركز إدارة الأزمات" بالانجليزي    crisis operations centre
• "مركز إدارة البعثات" بالانجليزي    mission management office
• "مركز إدارة الشبكة" بالانجليزي    network management centre
• "مركز إدارة العتاد" بالانجليزي    matériel management centre
• "السجل المركزي لقدرات إدارة الكوارث" بالانجليزي    central register of disaster management capacities
• "الإدارة المركزية للشرطة القضائية الفرنسية" بالانجليزي    central directorate of the judicial police
• "مركز البلدان الأمريكية لإدارة العمل" بالانجليزي    inter-american center for labour administration
• "الحزب العثماني للامركزية الإدارية" بالانجليزي    ottoman party for administrative decentralization
• "منطقة مركزية ريفية (تقسيم إداري إيراني)" بالانجليزي    howmeh rural district

• The Ministry is organised into 9 departments and one central department.
  الوزارة منظمة إلى 9 أقسام وإدارة مركزية واحدة.
• Traditionally the functions of management are centralised and performed by managers.
  والطريقة التقليدية هي أن تكون وظائف الإدارة مركزية ولا يؤديها إلا المديرون.
• The captaincies created there functioned under a centralized administration in Salvador, which reported directly to the Crown in Lisbon.
  فالزعامات التي انشئت فيها كانت تخضع لإدارة مركزية في سلفادور الذي يقدم التقارير مباشرة إلى الحكومة في لشبونة.
• For instance, in correctional facilities, the office of the director is under its tutelage.
  وفي الولايات المتحدة، تحتوي العديد من الأجهزة الحكومية على إدارة مركزية على سبيل المثال مكتب مدير المرافق الإصلاحية تحت وصاية الجهاز التابع له.
• A centralized administration in South Korea oversees the process for the education of children from kindergarten to the third and final year of high school.
  إدارة مركزية في كوريا الجنوبية يشرف على عملية لتعليم الأطفال من الروضة حتى السنة الثالثة والأخيرة من المرحلة الثانوية.
• It facilitated the centralisation of services and the adaptation of operations in order to suit the needs of the papacy, creating a truly central administration for the Church.
  حيث سهلت مركزية الخدمات والتكيف عمليات التغيير لكي يتلاءم مع احتياجات البابوية، وخلق إدارة مركزية للكنيسة.
• Deng Xiaoping's reforms included the introduction of planned, centralized management of the macro-economy by technically proficient bureaucrats, abandoning Mao's mass campaign style of economic construction.
  وتضمنت إصلاحات دينج شياو بينج انتاج إدارة مركزية لتخطيط الاقتصاد الكلي والكفاءة الفنية يديرها البيروقراطيين، والتخلي عن أسلوب حملة ماو في البناء الاقتصادي.
• Gaspar de Guzmán, count-duke of Olivares, attempted and failed to establish the centralized administration that his famous contemporary, Cardinal Richelieu, had introduced in France.
  فالمسؤولية ألقيت على المستشار الأرستقراطي غاسبار دي غوزمان دوق اوليفاريس، والذي حاول وفشل في إنشاء إدارة مركزية كما فعلها الوزير المعاصر له الكاردينال ريشيليو في فرنسا.
• Revocable trusts are becoming increasingly common in the US as a substitute for a will to minimize administrative costs associated with probate and to provide centralized administration of a person's final affairs after death.
  فالصفقات القابلة للإلغاء أصبحت شائعة وبصورة متزايدة في الولايات المتحدة الأمريكية كبديل للوصية للحد من التكاليف الإدارية المرتبطة بالوصايا وأيضًا لإيجاد إدارة مركزية للاهتمام بشؤون الشخص النهائية بعد الموت.